真的想说,留学第一年听不懂真的很正常的!!因为国外和国内教学还有生活方式真的不一样啊[抓狂R][抓狂R]
🌹给大家分享几点大部分留子的做法:
1⃣️先把最常用最常见的学科内的专有名词都搞清楚 可以多去看看行业内的新闻啥的 这样能做到一种条件反射 提前预习也很有用 虽然累了点 但是在课上能流利互动
2⃣️可以把课程录下来,课后反复听直到听懂。这样坚持一个月就有效果。但是❗️千万注意不要乱传录音或者视频,因为国外教授非常注重知识产权,没有几个教授会同意学生私自录课的,被发现的话后果很严重。
3⃣️语音转文字,录音即时翻译,像同声传译一样,网课、线下课、小组讨论都能用。就算老师有口音也能翻译
4⃣️上课记笔记,可以选择只记下重点、难点以及自己不太明白的地方,不要机械地复制老师的PPT,这样做效率很低。上课的目的是理解内容,而不是填满笔记本,可以拍下例题再次找老师询问或帮助解答
5⃣️每节课前,教授也会把课件提前1~2天上传到blackboard!大家一定要提前预习课件,标注一些专业名词,记下想提问的问题,对这节课有个大概的框架!不然英语再好也像在听天书啊!
……
当然也不需要太过于焦虑,每个人都需要有一个适应的时间,这些问题也基本都是很多新留子会遇到的,不过慢慢的每个人都会轻松掌握~